; #bal