; #vale